Milyun-milyong mga bata' coronavirus shots 'handa na' pumunta; paunang dosis na ibabahagi sa batayan ng populasyon

Sa loob ng ilang araw ng pag-clear ng mga regulator sa unang bakuna para sa coronavirus ng bansa para sa mga mas bata, sinabi ng mga opisyal ng pederal na magsisimula silang itulak ang hanggang 20 milyong dosis ng Pfizer-BioNTech pediatric vaccine upang mabakunahan ang mga batang nasa edad ng paaralan sa buong Estados Unidos sa isang bid na kontrolin. ang coronavirus pandemic.



Ang kickoff ng pinakahihintay na kampanya ng pagbabakuna ng mga bata ay inaasahan sa unang bahagi ng Nobyembre. At sa pagkakataong ito, ang gobyerno ay bumili ng sapat na dosis upang bigyan ng dalawang shot ang lahat ng 28 milyong karapat-dapat na bata na may edad 5 hanggang 11.

Gayunpaman, sinasabi ng mga opisyal ng pederal at estado at mga tagapagbigay ng kalusugan na ang pagbabakuna sa mga bata ay malamang na maging isang mas mahirap na proseso kaysa sa mga nasa hustong gulang at kabataan. Plano ng pederal na pamahalaan na maglaan ng mga paunang pag-shot ayon sa isang pormula upang matiyak ang pantay na pamamahagi, malamang na batay sa populasyon ng estado ng mga karapat-dapat na bata, ayon sa isang opisyal ng pederal na kalusugan na nagsalita sa kondisyon ng hindi nagpapakilala upang magbahagi ng pagpaplano. Ang pagpapalista sa mga kinubkob na tagapagbigay ng kalusugan at paghikayat sa mga nag-aatubili na magulang ay magpapalubha sa proseso.



Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

Sobrang busy ng lahat ngayon. Ang mga bata ay bumalik na sa paaralan, nakakakita kami ng mga pagtaas ng sakit sa mga opisina ng pediatrician dahil sa pagkakalantad sa iba pang mga virus at kailangan namin [ang mga bata] na pumasok para sa bakuna laban sa trangkaso, sabi ni Patsy Stinchfield, isang dating senior director ng pag-iwas at pagkontrol sa impeksyon. sa Children's Minnesota, isang pediatric health system sa St. Paul at Minneapolis. Kinukumpleto pa rin ng mga klinika ang mga pagbabakuna sa coronavirus para sa mga 12 taong gulang at mas matanda pati na rin ang pagbibigay ng mga pangatlong pag-shot sa mga immunocompromised na indibidwal at mga booster sa mga matatandang may sapat na gulang at sa mga nasa mataas na panganib para sa malubhang sakit.

At ngayon ang populasyon na ito. Phew, sabi ni Stinchfield. Malaki ang pag-aalala tungkol sa kung paano pamamahalaan ng United States ang bagong alon ng mga bata na papasok para sa mga bakuna sa covid.

Ang matagal na pagsisikap na linisin ang unang bakuna para sa coronavirus ng bansa para sa mga mas bata ay lumipat sa napakahusay ngayong linggo nang maghain ang Pfizer at BioNTech ng pormal na kahilingan sa Food and Drug Administration upang pahintulutan isang regimen ng dalawang 10-microgram na dosis sa 5- hanggang 11 taong gulang — one-third ang halagang ibinibigay sa mga 12 at mas matanda. Ang isang panel ng eksperto sa FDA ay nakatakdang makinig sa mga presentasyon sa kaligtasan at bisa ng bakuna sa Oktubre 26, kasama ang mga tagapayo ng bakuna sa pulong ng Centers for Disease Control and Prevention sa Nob. 2 at 3. Kung ang mga regulator at ang CDC ay magbibigay ng go-ahead, ang mga pag-shot maaaring magsimulang ibigay halos kaagad.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

Handa na kami, mayroon kaming supply, sabi ni Jeff Zients, ang White House coronavirus coordinator, na lumalabas sa CNN noong Huwebes. Nakikipagtulungan kami sa mga estado upang mag-set up ng mga maginhawang lokasyon para sa mga magulang at bata upang mabakunahan, kabilang ang mga opisina ng mga pediatrician at mga site ng komunidad.

Ngunit ang gobyerno sa simula ay mamamahagi lamang ng isang bahagi ng 65 milyong dosis na binili nito, ayon sa isang matataas na opisyal ng pederal na kalusugan na nagsalita sa kondisyon ng hindi nagpapakilala upang magbahagi ng mga talakayan sa pagpaplano. Hanggang sa 20 milyong dosis ang magagamit sa unang linggo, sinabi ng opisyal. Tinitiyak din ng mga opisyal ng pederal na wala kaming mga tao na hindi kinakailangang mag-imbak ng produkto, sinabi ng opisyal.



Sa isang memo na ipinadala sa mga opisyal ng pagbabakuna ng estado noong huling bahagi ng Biyernes, sinabi ng CDC na magkakaroon ng isang paunang malaking isang beses na bolus ng produktong pediatric … gagawing magagamit nang pro rata para sa mga hurisdiksyon na mag-order. Sisiguraduhin nito na ang bakuna ay mailalagay sa libu-libong lokasyon sa buong bansa na ginagawang mas madali para sa mga bata na mabakunahan.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

Ang memo ay hindi nag-alok ng mga numero at hindi naglatag kung paano gagana ang pro rata na alokasyon.

Sinabi ng CDC na ang mga provider na malamang na magbabakuna sa mga bata ay dapat unahin para sa pagkakaroon ng paunang dosis, kabilang ang mga pediatric clinic, mga federally qualified na health center, rural health center at mga parmasya.

Gayunpaman, maraming mga katanungan ang nananatiling hindi nasasagot mga linggo lamang mula sa posibleng paglunsad.

kung gaano karaming mga itlog bawat araw ang ligtas

Paano mo makukuha ang mga clinician na gustong lumahok sa programa? Ano ang magiging papel ng mga parmasyutiko? Ano ang magiging papel ng mga paaralan? Paano natin matutulungan ang mga magulang na mabilis na masagot ang kanilang mga tanong at kanino? sabi ni Michael Fraser, executive director ng Association of State and Territorial Health Officials.

Ang kwento ay nagpapatuloy sa ibaba ng patalastas

Ang mga ganitong katanungan ay partikular na ikinababahala sa sandaling maraming sistema ng kalusugan at mga tanggapan ng mga clinician ang nababagsak, kasama ang maraming tagapag-alaga ng pangangalagang pangkalusugan sa kanilang ika-20 buwan sa mga front line ng pandemya.

Advertisement

Sa isang conference call noong Miyerkules kasama ang mga opisyal ng CDC, sinabi sa mga opisyal ng pagbabakuna na magkakaroon ng alokasyon ng bakuna, ngunit binigyan ng ilang mga detalye, sabi ni Claire Hannan, executive director ng Association of Immunization Managers.

Bagama't maaaring sapat ang kabuuang suplay, sinabi ni Hannan, ang isang pangunahing hamon ay ang pagtiyak na ang bakuna ng mga bata ay maibabahagi sa lahat ng mga tagapagkaloob na maaaring gustong magbigay nito. Ang mga pakete ng Pfizer ay naglalaman ng 10 vial, bawat isa ay naglalaman ng 10 dosis, para sa kabuuang 100 dosis. Ang laki ng mga paketeng iyon ay magpapahirap sa pagbabahagi ng bakuna sa maraming provider, aniya.

Ang kwento ay nagpapatuloy sa ibaba ng patalastas

Kung mayroon kang 100 bata sa isang county, maaari ka lamang magpadala ng isang pakete ng 100 dosis na iyon sa isang lugar, sabi ni Hannan. Hindi talaga iyon ang itinuturing kong sapat. Kung ang mga ito ay single-dose vial, maaari mong ikalat ang mga ito sa paligid.

Advertisement

At hindi tulad ng mga nasa hustong gulang at kabataan na nakasanayan nang kumuha ng kanilang mga shot sa mga pambansang kadena ng parmasya, na maaaring mag-imbak at mangasiwa ng malaking bilang ng mga dosis, maraming mga magulang ng mas bata ang mas gugustuhin na dalhin ang kanilang mga anak sa mga opisina ng kanilang mga pediatrician, na maaaring walang ganoong kapasidad.

Kinikilala ng lahat na para sa mga nakababatang bata, ang pediatric office ay ang pinagkakatiwalaang lugar para sa mga bakuna, sabi ni Lee Ann Savio Beers, presidente ng American Academy of Pediatrics (AAP). Ngunit ang impormasyon tungkol sa pamamahagi ng dosis at iba pang mahahalagang detalye ay hindi pa malinaw sa amin, aniya. Inaasahan naming marinig sa lalong madaling panahon, eksakto kung paano iyon mangyayari.

Ang kwento ay nagpapatuloy sa ibaba ng patalastas

Ang mga opisyal ng pederal na kalusugan ay nagsasabi na sila ay naka-iskedyul na mga pagpupulong sa mga darating na araw upang talakayin ang paghahanda ng bakuna sa mga pinuno ng AAP at mga grupo ng tagapagbigay ng bata.

Samantala, ang mga klinika na nakabase sa paaralan, na kadalasang ginagamit para sa pagbabakuna sa trangkaso ng mga bata, ay tumatagal ng anim hanggang walong linggo ng pagpaplano, sabi ni Tiffany Tate, executive director ng Maryland Partnership for Prevention, isang nonprofit na gumagana patungo sa pagbabakuna sa pagkabata at matatanda.

Advertisement

Magkakaroon ba tayo ng covid at flu clinics nang sabay? Gagawin ba natin ang trangkaso at pagkatapos ay covid? At paano tayo makakakuha ng mga form ng pahintulot para sa lahat? Ito ay maraming logistical challenges, sabi ni Tate.

Ang mga kinakailangan sa pag-iimbak, paghawak at pangangasiwa ay iba para sa mga bakuna sa coronavirus at trangkaso, aniya. Bagama't ang mga hamon ay hindi malulutas, sinabi ni Tate, hindi ka maaaring magpakita lamang ng mga karayom ​​at nars.

Ang kwento ay nagpapatuloy sa ibaba ng patalastas

Naging mas mahirap din ang pagpaplano dahil sa mga hindi nasagot na tanong tungkol sa kung ang mga provider ay maaaring mangasiwa sa umiiral na produkto ng Pfizer sa mas maliit na dosis para sa mga batang wala pang 12 taong gulang.

Ang ilang malalaking kasanayan sa pediatric, halimbawa, ay nagplano na kumuha ng mga dosis na kasing laki ng bata mga umiiral nang Pfizer-BioNTech vial para sa mga klinika sa pagbabakuna at nagulat sila nang malaman nitong linggong ito na pinipigilan iyon ng Pfizer. Sinabi ng tagapagsalita ng Pfizer na si Kit Longley na ang kumpanya ay magpapadala ng hiwalay na mga pediatric vial, na may mga natatanging label at iba't ibang kulay na takip upang makilala ang mga iyon mula sa mga vial na ginagamit para sa mga 12 at mas matanda.

Advertisement

Ang kakulangan ng ipinakalat na impormasyon ay nakakabigo, sabi ni Marc Lashley, isang pediatrician na namumuno sa mga pagbabakuna sa coronavirus sa New York-based Allied Physicians Group, isa sa pinakamalaking pediatric group sa bansa na may humigit-kumulang 180,000 na mga pasyente.

Ang kwento ay nagpapatuloy sa ibaba ng patalastas

Sinabi niya na maaaring kailanganin ng Allied na antalahin o kanselahin ang mga plano nito na gawing 6,000 pediatric doses ang 2,000 adult doses para sa isang klinika sa pagbabakuna ng coronavirus kung hindi nito magagamit ang mga kasalukuyang dosis ng bakuna at hindi mabilis na makuha ang bagong formulation.

Kahit na nagpahayag siya ng pagkabigo, sinabi ni Lashley sa isang email na nagpapasalamat kami na magkaroon ng bakuna na magagamit sa mga bata, at inaasahan naming maipatupad ito sa lalong madaling panahon.

Sinabi ng mga opisyal ng pederal na kalusugan na ang ilang mga sagot ay dapat maghintay sa pagkumpleto ng proseso ng regulasyon.

Ang prosesong iyon ay kailangang mangyari bago ka makapagbigay ng uri ng tumpak, direktang patnubay na kakailanganin ng mga tao, sinabi ng senior federal official.

Advertisement

Ngunit napapansin nila na ang CDC ay nagtala ng libu-libong provider sa buong bansa - higit sa 70 porsiyento ng mga clinician na bahagi ng isang programang pinondohan ng pederal na nagbibigay mga bakuna nang walang bayad sa mga bata — sa programa ng pagbabakuna ng coronavirus.

Ang U.S. Health and Human Services at ang mga departamento ng Edukasyon ay nagpaplano din na magpatakbo ng isang matatag na kampanya sa pagmemensahe/outreach upang hikayatin ang pagbabakuna para sa mga bata, sinabi ng opisyal.

Ang ilang mga pamilya ay hindi mangangailangan ng gayong paghihimok. Para sa kanila, ang pagkakaroon ng mga bakuna para sa mga bata ay hindi maaaring dumating sa lalong madaling panahon sa gitna ng isang matalim na pagtaas ng mga malubhang impeksyon sa coronavirus sa mga batang nasa paaralan.

ay masyadong maraming mga itlog masama para sa iyo

Ngunit ang iba ay malamang na may mga katanungan at mas sinasadyang kumilos. Isang survey noong nakaraang buwan mula sa Kaiser Family Foundation natagpuan ang humigit-kumulang isang-katlo ng mga magulang ng mga bata sa 5- hanggang 11-taong gulang na pangkat ng edad - humigit-kumulang 9 milyong mga bata - ang gustong mabakunahan kaagad ang kanilang anak kapag naging karapat-dapat na sila. Ang isang katulad na bahagi ay nagsabi na maghihintay sila at tingnan, at halos isang-kapat ang nagsabi na ang kanilang mga anak ay tiyak na hindi makakakuha ng bakuna laban sa coronavirus.

Sinabi ng tagapagsalita ng CDC na si Kristen Nordlund na inaasahan ng ahensya na magpadala ng higit pang impormasyon tungkol sa bakuna sa bata pagpapatupad sa darating na linggo.

Nag-ambag sina Laurie McGinley at Dan Keating sa ulat na ito.